-
1 contradict
ˌkɔntrəˈdɪkt гл.
1) противоречить Your actions contradict your words. ≈ Ваши действия противоречат вашим словам.
2) возражать Syn: contravene
3) опровергать, отрицать These two versions do not formally contradict one another. ≈ Формально эти две версии не опровергают одна другую. Syn: deny, disprove, refute ∙ Syn: controvert, gainsay Ant: affirm, agree, corroborate, maintain, uphold противоречить - the two reports * each other эти два сообщения противоречат друг другу - the results of the experiment *ed his theory результаты опыта шли вразрез с его теорией возражать - don't * me не возражай мне!;
не спорь со мной! опровергать;
отрицать - to * a statement опровергать заявление contradict возражать ~ опровергать, отрицать ~ опровергать ~ отрицать ~ противоречить;
возражать ~ противоречитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contradict
-
2 contradict
[͵kɒntrəʹdıkt] v1) противоречитьthe two reports contradict each other - эти два сообщения противоречат друг другу
the results of the experiment contradicted his theory - результаты опыта шли вразрез с его теорией
2) возражатьdon't contradict me - не возражай мне!; не спорь со мной!
3) опровергать; отрицатьto contradict a statement [a report, facts] - опровергать заявление [сообщение, факты]
-
3 don't contradict me
Общая лексика: не возражай мне!, не спорь со мной! -
4 Don't you answer me back!
Не возражай мне! Не дерзи!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Don't you answer me back!
-
5 contradict
[ˌkɔntrə'dɪkt]v1) противоречить, идти вразрезDon't contradict me! — Не возражай/не перечь мне!
- contradict each other- contradict oneself
- contradict facts2) опровергать
См. также в других словарях:
Пушкин Александр Сергеевич — (1799 1837) Российский поэт, писатель. Афоризмы, цитаты Пушкин Александр Сергеевич. Биография • Презирать суд людей нетрудно, презирать суд собственный невозможно. • Злословие даже без доказательств оставляет поти вечные следы. • Критики… … Сводная энциклопедия афоризмов
Черных В.К. — Черных В.К. Черных Валентин Константинович (р. 1935) Русский прозаик, драматург, сценарист, кинорежиссер, продюсер. Афоризмы, цитаты Черных В.К. биография • Москва слезам не верит . Киносценарий *) • Они стояли у аргентинского посольства. Через… … Сводная энциклопедия афоризмов
Шалфеев — Шалфеев, Борис Николаевич Борис Николаевич Шалфеев (родился 27 сентября 1891 г. в Галгауске на Рижском взморье) латвийский журналист, работавший в газете «Сегодня», многолетний заведующий краеведческо историческим отделом газеты, общественный… … Википедия
Шалфеев, Борис Николаевич — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
